motivo DGA logo DGA abrir menu
fotos jornadas anteriores contacto
intro

VI Edition Diseña Forum, International forum about design and companies

The 2020 edition of Diseña Forum, the International Forum on Design and Companies, does not have a title and for the first time ever, it will be a virtual event. However, we wanted to make a virtue out of necessity, and so we have scheduled an increased number of talks which will take place over a greater number of days. In line with the technology used to present the talks, we also aim to increase our flexibility, as a result of which the talks will be a little shorter. There will also be workshops and a new edition of the PechaKucha.

As always, our aim is for the Forum to act as a meeting-point for the worlds of design and business, where professionals, managers and directors alike can encounter new perspectives and hear about current experiences in the field. To achieve this, each day will focus on a particular theme. First, we will explore some of the hottest topics, such as co-creation, the challenges for design in a circular economy, and the keys to developing activities with a stronger focus on social aspects. Second, we will look at some of the technologies that are changing our frames of reference and our behaviour, thereby opening up possibilities that were previously unthinkable and setting challenges that will need to be addressed by both companies and designers. On the third day we will hear about the experiences of companies where design plays a key and often strategic role. It is always highly illuminating to learn about the concerns, motivations and/or decisions that underlie the actions taken in any industry or area, and design (and the process of managing the design process) is no different. The fourth day will focus on a specific aspect of design: namely, brand management and communication. We will examine particular case studies and concepts in detail and embark on a short journey through the evolution of brand management over time. Last but not least, the final day will comprise a closing session in which we explore a number of cross-cutting themes and even some conceptual issues that form part of, or frame, the activity of design. This more general session will round off a broad selection of subjects and perspectives that we very much hope will be of interest to you.

VI Edición Diseña Forum, foro internacional de diseño y empresa

El Diseña Forum 2020, Foro Internacional de Diseño y Empresa, no tiene título y por primera vez tampoco va a ser presencial. Sin embargo, hemos querido hacer de la necesidad virtud y hemos programado un mayor número de conferencias que se celebrarán a lo largo de más días. Pretendemos también una mayor agilidad acorde con la tecnología utilizada para su realización, por eso las ponencias también serán un poco más cortas. Habrá también talleres y una nueva edición del PechaKucha.

Como siempre pretendemos que sea un punto de encuentro entre el diseño y las empresas, que todos, profesionales, gestores y directivos conozcan puntos de vista y experiencias actuales sobre la materia. Para ello dedicaremos cada día a una temática. Primero recorreremos algunos de los aspectos más candentes en la actualidad como la co-creación, las exigencias para el diseño en una economía circular, o las claves para conseguir una actividad más orientada a su dimensión social. En segundo lugar, abordaremos algunas de las tecnologías que están cambiando nuestras referencias y nuestro modo de actuar abriendo posibilidades hasta ahora impensables y planteando retos que será necesario integrar tanto por las empresas como por los diseñadores. El tercer día lo dedicaremos a conocer experiencias de empresas en las que el diseño juega un papel importante si no estratégico. Siempre resulta revelador conocer las inquietudes, las motivaciones y/o las decisiones que se esconden detrás de comportamientos avanzados en cualquier materia, por supuesto también en el diseño y su gestión. El siguiente día lo dedicaremos a un contexto específico del diseño como el que forman la gestión de las marcas y la comunicación. Conoceremos en detalle casos y postulados concretos y asistiremos a un breve recorrido sobre la evolución de la gestión de la marca a lo largo del tiempo.

El último día lo dedicaremos a una sesión de clausura genérica en la que se abordarán temas transversales y en algún caso filosóficos que acompañan o enmarcan la actividad de diseño. Completando así una miscelánea de temas y perspectivas que esperamos resulte de interés.

highlights desta
cados
Nombre
Puesto
Puesto en ingles
Titulo
Titulo en ingles
Texto detalle
detalle
Brigitte Sauvage
Reflexiones sobre diseño y cocreación
Reflections on Design and Co-Creation
Diseñadora independiente orientada a la Innovación desde el Diseño, el Diseño Estratégico y la Cocreación
Independent designer focusing on innovation through design, strategic design and co-creation
Carlos San José
Diseño y economía circular. Tránsito hacia una nueva economía. El estatus ampliado del diseñador como impulsor de una economía más sostenible
Design and the Circular Economy: Moving Towards a New Economy (The Designer’s Extended Role as a Driver of a More Sustainable Economy)
Director de proyectos y fundador de Circular Design Factory
Project Director and founder, Circular Design Factory
Cheryl Heller
Diseño social y espíritu empresarial.
Social Design and Entrepreneurship
Directora de diseño de integración y profesora de prácticas de diseño de innovación en la Universidad del Estado de Arizona
Director of Design Integration and Professor of Practice in Innovation Design at Arizona State University
Daniela Rus
Tendencias en el diseño de robots
Trends in Robotics Design
Directora del Laboratorio de ciencias de la computación e inteligencia artificial (CSAIL) en el MIT (Instituto Tecnológico de Massachusetts).
Director of the Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (CSAIL) at MIT (Massachusetts Institute of Technology).
Elena Corchero
Nuevo mañana. Del wearable al usuario conectado
A New Tomorrow: from Wearables to Connected Users
Fundadora de la consultora de desarrollo de producto inteligente ElenaCorchero.com
Founder of the smart product development consultancy elenacorchero.com
Héctor Paz
El Diseño y la realidad extendida
Design and Extended Reality
CEO y cofundador en Imascono
CEO and co-founder, Imascono
Héctor Paz
El Diseño y la realidad extendida
Design and Extended Reality
CEO y cofundador en Imascono
CEO and co-founder, Imascono
Elena Corchero
Nuevo mañana. Del wearable al usuario conectado
A New Tomorrow: from Wearables to Connected Users
Fundadora de la consultora de desarrollo de producto inteligente ElenaCorchero.com
Founder of the smart product development consultancy elenacorchero.com
Daniela Rus
Tendencias en el diseño de robots
Trends in Robotics Design
Directora del Laboratorio de ciencias de la computación e inteligencia artificial (CSAIL) en el MIT (Instituto Tecnológico de Massachusetts).
Director of the Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (CSAIL) at MIT (Massachusetts Institute of Technology).
Javier Goyeneche
De la basura a la moda: si no eres parte de la solución eres parte del problema
From Trash to Fashion: If You’re Not Part of the Solution, You’re Part of the Problem
Fundador de ECOALF
Founder, ECOALF
Salvi Plaja
La desindustrialización del diseño o el diseño desindustrial
De-Industrialized Design, or the De-Industrialization of Design
Director Corporativo de Diseño (CDO) en SIMON Holding y presidente de ADI-FAD
Corporate Design Officer, SIMON Holding; President, ADI-FAD
Marta Tantos
El rol del diseño en el éxito de LEGO®
The Role of Design in the Success of LEGO®
Directora de innovación en el Creative Play Lab de LEGO®
Senior Innovation Director in Creative Play Lab of LEGO®
Debbie Millman
Una completa historia del branding en 30 minutos
A Complete History of Branding in 30 Minutes
Diseñadora y estratega de marca.
Designer and brand strategist
Pablo Delcán
Diseño y Comunicación
Design and Communication
Fundador de Delcan & Co Estudio
Founder, Delcán & Co. Studio
Enric Aguilera
NO PERDER LA ESENCIA. El reto de pasar de ser una marca local a ser una marca nacional
DO NOT LOSE THE ESSENCE: the Challenging of Evolving from a Local to a National Brand
Diseñador y consultor en branding
Designer and branding consultant
Enric Aguilera
NO PERDER LA ESENCIA. El reto de pasar de ser una marca local a ser una marca nacional
DO NOT LOSE THE ESSENCE: the Challenging of Evolving from a Local to a National Brand
Diseñador y consultor en branding
Designer and branding consultant
Pablo Delcán
Diseño y Comunicación
Design and Communication
Fundador de Delcan & Co Estudio
Founder, Delcán & Co. Studio
Debbie Millman
Una completa historia del branding en 30 minutos
A Complete History of Branding in 30 Minutes
Diseñadora y estratega de marca.
Designer and brand strategist
Fernando Beltrán
Dar nombre a la marca
Brand Naming
Literato y nombrador. Experto en comunicación
writer and expert in naming and communications
Xavier Costa
Honestidad en la estrategia y diseño
Honesty in Strategy and Design
Embajador y fundador del movimiento honest strategy
Ambassador and founder, Honest Strategy Movement
Carole Bilson
Conferencia de Clausura: El DMI ante el panorama de la Gestión del Diseño
Closing Lecture: DMI. The design management landscape
Presidente del Design Management Institute (DMI)
President of Design Management Institute (DMI).
Garikoitz Iruretagoiena
Co-creación: claves, riesgos y herramientas en el proceso de creación de valor colaborativo
Co-creation: Co-Creation: Keys, Risks and Tools in the Collaborative Value Creation Process
Diseñador de experiencia de usuario
User Experience Designer
program programa

claves del diseño actual

The Keys to Current Design

17,00h Introducción Presentador. Introduction from the Presenter

17,05h Intervención Consejero de Industria, Competitividad y Desarrollo Empresarial. Arturo Aliaga López. Minister of Address by Arturo Aliaga López, Minister of Industry, Competitiveness, and Business Development

17,20h Reflexiones sobre diseño y cocreación. Reflections on Design and Co-Creation

Brigitte Sauvage

17,55h Diseño y economía circular. Tránsito hacia una nueva economía. El estatus ampliado del diseñador como impulsor de una economía más sostenible. Design and the Circular Economy: Moving Towards a New Economy (The Designer’s Extended Role as a Driver of a More Sustainable Economy)”.

Carlos San José

18,30h Diseño social y espíritu empresarial. Social Design and Entrepreneurship

Cheryl Heller

diseño y transformación digital

Digital Transformation and Design

17,00h Presentación sesión. Introduction to the Session

17,05h El Diseño y la realidad extendida. Design and Extended Reality

Héctor Paz

17.40h Nuevo mañana. Del wearable al usuario conectado. A New Tomorrow: from Wearables to Connected Users

Elena Corchero

18,15hTendencias en el diseño de robots. Trends in Robotics Design

Daniela Rus

empresas y diseño

Companies and Design

17,00h Presentación sesión. Introduction to the Session

17,05hDe la basura a la moda: si no eres parte de la solución eres parte del problema. From Trash to Fashion: If You’re Not Part of the Solution, You’re Part of the Problem

Javier Goyeneche

17,40h La desindustrialización del diseño o el diseño desindustrial. De-Industrialized Design, or the De-Industrialization of Design

Salvi Plaja

18,15h El rol del diseño en el éxito de LEGO®. The Role of Design in the Success of LEGO®

Marta Tantos

diseño y gestión de marcas

Brand Management and Design

17,00h Presentación sesión. Introduction to the Session

17,05h NO PERDER LA ESENCIA. El reto de pasar de ser una marca local a ser una marca nacional. DO NOT LOSE THE ESSENCE: the Challenging of Evolving from a Local to a National Brand

Enric Aguilera

17,40 Diseño y Comunicación. Design and Communication

Pablo Delcán

18,15 Una completa historia del branding en 30 minutos. A Complete History of Branding in 30 Minutes.

Debbie Millman

clausura

Closing Session

17,00h Presentación sesión. Introduction to the Session

17,05h Dar nombre a la marca. Brand Naming

Fernando Beltrán

17,40h Honestidad en la estrategia y diseño. Honesty in Strategy and Design

Xavier Costa

18,15h Intervención del Director General de Industria y PYMES. Carlos Javier Navarro Espada. Address by Carlos Javier Navarro Espada, Director-General for Industry and SMEs  

18,30h Conferencia de Clausura: El DMI ante el panorama de la Gestión del Diseño. Closing Address: The Design Management Landscape

Carole Bilson

Talleres · Workshops
Pechakucha

Talleres · Workshops

Día 27. 11,30h

Garikoitz Iruretagoiena, Co-creación: claves, riesgos y herramientas en el proceso de creación de valor colaborativo Co-Creation: Keys, Risks and Tools in the Collaborative Value Creation Process

Día 28. 11,30h

Carlos San José. Ecodiseño. Desarrollo de proyectos y estrategias (Oportunidades de mejora ambiental en el diseño de nuevos productos ).Eco-Design: Developing Projects and Strategies (Opportunities for Environmental Improvement in New Product Design)

Día 29. 11,30h

Héctor Paz. Realidad aumentada Augmented Reality

PechaKucha

Día 26. 20,20h

registrosign-in
En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), Cadi, como responsable del fichero informa de las siguientes consideraciones: Los datos de carácter personal que le solicitamos, quedarán incorporados a un fichero cuya finalidad es contactar con los inscritos. Los campos marcados con asterisco son de cumplimentación obligatoria, siendo imposible realizar la finalidad expresada si no aporta esos datos. Queda igualmente informado de la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, de sus datos personales en cadi@aragon.es.
In compliance with Law 15/1999, of 13 December on the Protection of Personal Data (LOPD), Cadi, which is responsible for this file, informs you of the following: The personal data we request will be included in a database whose aim is to contact those registered. Fields marked with an asterisk are mandatory, it will be impossible to carry out the purpose mentioned without providing such data. You are also informed of the possibility of exercising your right to access, amend, cancel and oppose to your personal data at cadi@aragon.es
Complete el formulario, al menos los campos obligatorios indicados por un *. Para terminar el proceso de inscripción pulse el botón "Registarse".

Complete the form and fill in all mandatory fields indicated by a *. To finish the registration process press the "Sign In" button.

 
MARQUE LOS EVENTOS EN LOS QUE QUIERE INSCRIBIRSE
CHOOSE THE EVENTS YOU WISH TO ATTEND


FAQ

How can I attend?
Attendance is open to all. To attend you need to fill in the form.
Is there any fee to be paid?
All the events are free
Am I allowed to record the sessions?
No, recording is not allowed during the sessions
What do I need to attend?
You will receive an email with a URL in it. Just point your browser to this URL at the appointed date and time.
What is PECHA KUCHA?
It is a format which was devised in Tokyo in order to encourage creativity and has spread to cities around the world such as Berlin, Rotterdam, Buenos Aires and London.

On October 26th it will be held in Zaragoza. It is a fast presentation format for ideas, projects, designs…

The fundamental idea of Pecha Kucha is to allow sharing the ideas of various presenters along one evening, while maintaining a high level of interest and attention thanks to very concise presentations consisting of 20 images and 20 seconds per image (6 minutes and 40 seconds per presentation).

Upon completion of the presentations, the event becomes a meeting place for the participants. It is time to enjoy the music, to meet people… (More info on www.pechakucha.org)
Are attendance certificates issued?
No.
¿qué hacer para asistir?
Para asistir, se debe cumplimentar el formulario de inscripción.
¿hay que pagar algo?
La asistencia a todos los eventos es gratuita.
¿se pueden grabar los eventos?
La grabación de los eventos no está permitida.
¿qué se necesita para asistir?
Para asistir a los eventos se recibirá un correo electrónico con una dirección de internet. Simplemente dirigiendo el navegador a esa dirección a la hora indicada tendremos acceso a los eventos.

¿qué es el PECHA KUCHA?
Es un formato que nació en Tokio para potenciar la creatividad y se ha extendido a ciudades de todo el mundo como Berlín, Rótterdam, Buenos Aires o Londres. El próximo 26 de octubre se va a celebrar en Zaragoza. Se trata de un formato rápido de presentación de ideas, proyectos, diseños…

La idea fundamental de Pecha Kucha es permitir compartir las ideas de diversos presentadores durante una noche, manteniendo un nivel de interés y atención alto mediante presentaciones muy concisas, a través de 20 imágenes y 20 segundos por cada imagen (6 minutos y 40 segundos por presentación)

Al finalizar las presentaciones el evento se transforma en un espacio de encuentro entre los participantes. Es el momento de disfrutar de la música, de conocer personas… (Más información www.pechakucha.org)
¿Se emiten certificados de asistencia?
No.